表白被泼水,山有木兮木有枝

2013-10-14 16:11:14  来源: 齐网

小字体大字体

  10月11日晚,上海财经大学一男生为了向心爱的女生表白,准备了蜡烛点燃并摆成了I love you的形状,希望以此感动女生。不料被女生和她同宿舍的姑娘拿了满满的一盆水了上去,未了,还将装水的盆子扣在了男生的头上。(详见:上海财经大学男生摆蜡烛向女生表白被泼水) 

  人生最远的距离,不是天涯海角,而是我在你面前,而你不知道。人生最大的悲哀,莫过于我当众表白,你却给给我了一盆冷水。“山有木兮木有枝”,付出了,既然不爱,再纠缠已无意义,不如退去。

  “山有木兮木有枝(知),心悦君兮君不知”,出自“越人歌”。春秋时代,楚王母弟鄂君子皙在河中游玩,钟鼓齐鸣。摇船者是位越人,趁乐声刚停,便抱双桨用越语唱了一支歌。鄂君子皙听不懂,叫人翻译成楚语。就是上面的歌谣。歌中唱出了越人对子皙的那种深沉真挚的爱恋之情,歌词 声义双关,委婉动听。是中国最早的译诗,也是古代楚越文化交融的结晶和见证。后来,人们经常用“山有木兮木有枝”来说男女之间一方对另一方的暗恋,而对方没有感觉。

  很多时候,事情也许会歪打正着。有一个故事说,一个女生暗恋一男生想对他表白,于是在本子上写着:山有木兮木有枝。结果那男生拿着本子去问他暗恋的女生,那女生一阵害羞后就答应做他女友,他至今还不明白为什么他女朋友答应做他女朋友。

  上海财经大学的男孩,够有勇气的,也符合当今的潮流。估计也是看网络上关于高调求婚的一些案例,才做出了如此举动。但有一点他没有搞清楚,那就是那些高调求婚只是一个仪式,而真功夫在日常生活中。事实上,那些高调求婚的,女方早已经答应,高调只是给别人的,当然,也是取悦女生的一个方式。

  而上财的帅哥,只知其一不知其二,鲁莽行事,使本来应该低调的私人空间,张扬到了公共领域。在众目睽睽之下被波水,个人形象受到了严重破坏,也会影响到学校女生对他的看法:别人不要的,“我”怎么能要呢?

  但愿这则新闻是一个游戏,或者是一个情景剧,更希望有情人终成眷属。

 

  作者:李欣

  稿源:齐网

  编辑:梁小民

相关信息

我说两句

热门推荐

房产 | 汽车 | 旅游 | 教育 | 财经 | 科技 | 健康

推广

频道推荐

社会 | 娱乐 | 女人

热点排行